Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 40.1 - Regulation respecting the health of drivers
Section 44
Disposition versions
44. Diabetes is essentially inconsistent with driving a road vehicle, unless the person affected meets the following conditions:
(1) the person has had no hypoglycemic episode while awake resulting in altered consciousness and requiring the intervention of a third person for 3 months;
(2) the person shows a good understanding of the disease;
(3) the person is under regular medical supervision for diabetes.
